Kutu Kutu Pense mi yoksa Ecoutez, ecoutez, pensez mi?
Çocukken, herkes; “Kutu Kutu Pense” oyununu oynamıştır. Oradaki kutu kutu pensenin kutular dolusu pense olamayacağını hiç düşünmedik. Çünkü biz hep bize sunulanları sorgusuz sualsiz aldık ve uyguladık. Halbuki aslı; “Ecoutez, ecoutez, pensez.” diye başlayan, Fransızca bir oyunmuş. Asıl ilginç olan kısım ise anlamının; “Dinle, dinle, düşün.” olması. Ne kadar ironik değil mi? Gerçi bunun uydurma olduğuna dair iddialar da var ama oyunu doğru sözlerle tekrar düşününce doğru olma ihtimali çok yüksek geliyor bana.
